2 Chronicles 17:3

Sammenlign

ÅB

Og Herren var med Josjafat, fordi han vandret på de veier hans far David i sin første tid hadde fulgt, og ikke søkte til Ba'alene,

OTB

Herren var med Josjafat fordi han fulgte sin stamfar Davids veier i hans tidligere dager og ikke søkte Ba’alene,

B1930

Og Herren var med Josafat, fordi han vandret på de veier hans far David i sin første tid hadde fulgt, og ikke søkte til Ba'alene,

BSB

Now the LORD was with Jehoshaphat because he walked in the earlier ways of his father David. He did not seek out the Baals,

KJV

And the LORD was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David, and sought not unto Baalim;

WEB

The LORD was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David, and didn’t seek the Baals,

ASV

And Jehovah was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David, and sought not unto the Baalim,

DARBY

And Jehovah was with Jehoshaphat, for he walked in the first ways of his father David, and sought not unto the Baals;

BLB

And YHWH was with Jehoshaphat because he walked in the former ways of David his father. He did not seek the Baals,

Kryssreferanser