2. Krønikebok 17,19
17 og av Benjamin: Eljada, en tapper kriger, og med ham 200 000 utstyrt med bue og skjold;
18 og ved siden av ham, Josjabad, og med ham 180 000 forberedt for krig.
Dette er de som tjente kongen, i tillegg til dem som kongen stasjonerte i de befestede byene i hele Juda.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Dette var de som tjente kongen, foruten de krigsfolk som kongen hadde lagt i de faste byer i hele Juda.
- OTB
- Dette er de som tjente kongen, i tillegg til dem som kongen stasjonerte i de befestede byene i hele Juda.
- B1930
- Dette var de som tjente kongen, foruten de krigsfolk som kongen hadde lagt i de faste byer i hele Juda.
- BSB
- These were the men who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout Judah.
- KJV
- These waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.
- WEB
- These were those who waited on the king, in addition to those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
- ASV
- These were they that waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
- DARBY
- These were they that waited on the king, besides those that the king had put in the fortified cities throughout Judah.
- BLB
- These served the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Krønikebok 17,2
Han satte tropper i alle de befestede byene i Juda, og stasjonerte garnisoner i landet Juda og i byene i Efraim som hans far Asa hadde inntatt.
Les i sammenheng2. Krønikebok 11,12
Han utstyrte hver by med skjold og spyd, og styrket dem betydelig. Dermed opprettholdt han kontrollen over Juda og Benjamin.
Les i sammenheng2. Krønikebok 17,12
Josjafat fortsatte å vokse i makt, og han bygde festninger og forrådsbyer i Juda.
Les i sammenheng2. Krønikebok 11,23
Han handlet klokt og fordelte noen av sine sønner til alle områdene i Juda og Benjamin, til alle de befestede byene. Og han forsynte dem med rikelige forsyninger og søkte mange koner for dem.
Les i sammenheng