Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Chronicles 15:4

OmvendelseBønnGuds nærvær

2 And he went out to meet Asa, and said unto him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD is with you, while ye be with him; and if ye seek him, he will be found of you; but if ye forsake him, he will forsake you.

3 Now for a long season Israel hath been without the true God, and without a teaching priest, and without law.

But when they in their trouble did turn unto the LORD God of Israel, and sought him, he was found of them.

5 And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were upon all the inhabitants of the countries.

6 And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da vendte de i sin trengsel om til Herren, Israels Gud, og søkte ham, og han lot seg finne av dem.
OTB
Men i sin nød vendte de seg til Herren, Israels Gud, og de søkte Ham, og Han lot dem finne Ham.
B1930
Da vendte de i sin trengsel om til Herren, Israels Gud, og søkte ham, og han lot sig finne av dem.
BSB
But in their distress they turned to the LORD, the God of Israel, and sought Him, and He was found by them.
KJV
But when they in their trouble did turn unto the LORD God of Israel, and sought him, he was found of them.
WEB
But when in their distress they turned to the LORD, the God of Israel, and sought him, he was found by them.
ASV
But when in their distress they turned unto Jehovah, the God of Israel, and sought him, he was found of them.
DARBY
but in their trouble they turned to Jehovah the God of Israel, and sought him, and he was found of them.
BLB
And they turned in their distress to YHWH, God of Israel, and they sought Him, and He was found by them.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser