Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Chronicles 1:7

Salomo
Guds nærværBønn

5 Moreover the brasen altar, that Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, had made, he put before the tabernacle of the LORD: and Solomon and the congregation sought unto it.

6 And Solomon went up thither to the brasen altar before the LORD, which was at the tabernacle of the congregation, and offered a thousand burnt offerings upon it.

In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.

8 And Solomon said unto God, Thou hast shewed great mercy unto David my father, and hast made me to reign in his stead.

9 Now, O LORD God, let thy promise unto David my father be established: for thou hast made me king over a people like the dust of the earth in multitude.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Samme natt åpenbarte Gud seg for Salomo og sa til ham: Be om det du vil jeg skal gi deg!
OTB
Om natten viste Gud seg for Salomo og sa,
“Be om hva jeg skal gi deg.”
B1930
Samme natt åpenbarte Gud sig for Salomo og sa til ham: Bed om det du vil jeg skal gi dig!
BSB
That night God appeared to Solomon and said, “Ask, and I will give it to you!”
KJV
In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.
WEB
That night, God appeared to Solomon and said to him, “Ask for what you want me to give you.”
ASV
In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.
DARBY
In that night God appeared to Solomon, and said to him, Ask what I shall give thee.
BLB
On that night God appeared to Solomon and said to him, “Ask what I shall give to you.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser