Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Kongebok 4,12

Gehasi

10 Vær så snill, la oss lage et lite rom med vegger, og sette en seng for ham der, og et bord, en stol og en lysestake; og det skal være, når han kommer til oss, at han kan gå inn der."

11 En dag kom han dit og gikk inn i det øvre rommet og la seg der.

Og han sa til Gehasi, sin tjener, "Kall denne kvinnen fra Sjunem." Så han kalte henne, og hun sto foran ham.

13 Og han sa til ham, "Si nå til henne, 'Se, du har gjort alt dette bryet for oss; hva kan jeg gjøre for deg? Skal jeg tale for deg til kongen eller til hærføreren?'” Men hun svarte, "Jeg bor blant mitt eget folk."

14 Så sa han, "Hva skal da gjøres for henne?" Og Gehasi svarte, "Vel, hun har ingen sønn, og hennes mann er gammel."

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han sa til sin dreng Gehasi: Kall på den sunamittiske kone som bor her! Så kalte han på henne, og hun trådte fram for ham.
OTB
Og han sa til Gehasi, sin tjener, "Kall denne kvinnen fra Sjunem." Så han kalte henne, og hun sto foran ham.
B1930
Og han sa til sin dreng Gehasi: Kall på den sunamittiske kone som bor her! Så kalte han på henne, og hun trådte frem for ham.
BSB
And he said to Gehazi his servant, “Call the Shunammite woman.” And when he had called her, she stood before him,
KJV
And he said to Gehazi his servant, Call this Shunammite. And when he had called her, she stood before him.
WEB
He said to Gehazi his servant, “Call this Shunammite.” When he had called her, she stood before him.
ASV
And he said to Gehazi his servant, Call this Shunammite. And when he had called her, she stood before him.
DARBY
And he said to Gehazi his servant, Call this Shunammite. And he called her, and she stood before him.
BLB
And he said to Gehazi his servant, “Call this Shunammitess.” And he called her, and she stood before his face.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Kongebok 8,4–5

    På den tiden samtalte kongen med Gehasi, Guds manns tjener, og sa, "Fortell meg alle de bemerkelsesverdige tingene som Elisa har gjort."

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 19,3

    Elia, fylt av frykt, sto opp og flyktet for sitt liv, og kom til Beersheba, som tilhører Juda, hvor han etterlot sin tjener.

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 4,29–31

    Da sa han til Gehasi, "Gjør deg klar, ta min stav i hånden og gå. Hvis du møter noen, ikke hils på ham, og hvis noen hilser på deg, ikke svar ham. Og legg min stav på guttens ansikt."

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 5,20–27

    Men Gehasi, tjeneren til Elisja, Guds mann, tenkte, “Se, min herre har spart denne arameeren Na’aman, ved ikke å ta imot fra hans hånd det han brakte. Så sant Herren lever, jeg vil løpe etter ham og ta noe fra ham.”

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 3,11

    Men Josjafat sa: "Er det ingen profet for Herren her, som vi kan spørre Herren gjennom?" En av tjenerne til kongen av Israel svarte: "Elisja, Sjafats sønn, er her. Han pleide å helle vann på Elias' hender."

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 18,43

    Og han sa til sin tjener: "Gå opp nå, se mot havet." Så gikk han opp og så, og sa: "Det er ingenting." Men han sa: "Gå tilbake" syv ganger.

    Les i sammenheng

  • Apostlenes gjerninger 13,5

    Da de kom til Salamis, forkynte de Guds ord i jødenes synagoger. Johannes var med dem som deres assistent.

    Les i sammenheng