Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Kongebok 25,18

SerajaSefanja

16 De to pilarene, den ene sjøen, og stativene som Salomo hadde laget for Herrens hus— bronsen av alle disse karene var uten vekt.

17 Høyden på den ene pilaren var atten alen, og en bronsesokkel var på den; høyden på sokkelen var tre alen, med gitterverk og granatepler på sokkelen rundt omkring, alt av bronse. Og den andre pilaren var lik disse, med gitterverk.

Så tok høvdingen over livvakten Seraja, ypperstepresten, og Sefanja, den andre presten, og de tre dørvokterne.

19 Og fra byen tok han en embetsmann som var tilsynsmann over krigsmennene, fem av kongens rådgivere som ble funnet i byen, skriveren til hærens høvding som mønstret folkene i landet, og seksti menn av folkene i landet som ble funnet i byen.

20 Nebusaradan, høvdingen over livvakten, førte dem til kongen av Babylon i Ribla.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Høvdingen over livvakten tok ypperstepresten Seraja og Sefanja, en prest av annen rang, og de tre voktere ved dørtreskelen,
OTB
Så tok høvdingen over livvakten Seraja, ypperstepresten, og Sefanja, den andre presten, og de tre dørvokterne.
B1930
Høvdingen over livvakten tok ypperstepresten Seraja og Sefanja, en prest av annen rang, og de tre voktere ved dørtreskelen,
BSB
The captain of the guard also took away Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest of second rank, and the three doorkeepers.
KJV
And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the door:
WEB
The captain of the guard took Seraiah the chief priest, Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold;
ASV
And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold:
DARBY
And the captain of the body-guard took Seraiah the high priest, and Zephaniah the second priest, and the three doorkeepers.
BLB
And the captain of the guards took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jeremia 29,25

    Dette er hva Hærskarenes Herre, Israels Gud, sier: “Fordi du har sendt brev i ditt eget navn til hele folket i Jerusalem, til presten Sefanja, sønn av Maaseja, og til alle prestene, og sagt,

    Les i sammenheng

  • Jeremia 21,1

    Ordet som kom til Jeremias fra Herren da kong Sidkia sendte til ham Pasjhur, sønn av Malkia, og presten Sefanja, sønn av Maaseja, og sa:

    Les i sammenheng

  • 1. Krønikebok 6,14

    og Asarja fikk sønnen Seraja, og Seraja fikk sønnen Josadak;

    Les i sammenheng

  • Esra 7,1

    Etter disse hendelsene, under kong Artaxerxes' regjeringstid i Persia, dro Esra opp til Jerusalem. Han var sønn av Seraja, sønn av Asarja, sønn av Hilkia,

    Les i sammenheng

  • Jeremia 29,29

    Sefanja, presten, leste imidlertid dette brevet for profeten Jeremia.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 52,24

    Høvdingen for livvakten tok Seraja, ypperstepresten, Sefanja, den andre presten, sammen med de tre dørvaktene.

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 25,24–26

    Så sverget Gedalja til dem og deres menn og sa til dem, "Vær ikke redd for kaldeernes tjenere; bo i landet og tjen kongen av Babylon, så skal det gå dere vel."

    Les i sammenheng