2. Kongebok 18,6

4 Han fjernet offerhaugene, knuste minnesteinene, hogg ned Asjera, og knuste også kobberslangen som Moses hadde laget, for inntil de dager brente Israels barn røkelse til den; og den ble kalt Nehusjtan.

5 Han satte sin lit til Herren, Israels Gud; det var ingen som han blant alle Judas konger, hverken før eller etter ham.

For han holdt fast ved Herren; han vendte seg ikke bort fra å følge Ham, men holdt Hans bud, som Herren hadde gitt til Moses.

7 Og Herren var med ham; hvor han enn gikk, hadde han suksess. Han sto også imot kongen av Assyria og tjente ham ikke.

8 Han beseiret filisterne så langt som til Gaza og dens område, fra vakttårn til befestet by.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han holdt fast ved Herren, han vek ikke fra ham, og han holdt hans bud, dem som Herren hadde gitt Moses.
OTB
For han holdt fast ved Herren; han vendte seg ikke bort fra å følge Ham, men holdt Hans bud, som Herren hadde gitt til Moses.
B1930
Han holdt fast ved Herren, han vek ikke fra ham, og han holdt hans bud, dem som Herren hadde gitt Moses.
BSB
He remained faithful to the LORD and did not turn from following Him; he kept the commandments that the LORD had given Moses.
KJV
For he clave to the LORD, and departed not from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses.
WEB
For he joined with the LORD. He didn’t depart from following him, but kept his commandments, which the LORD commanded Moses.
ASV
For he clave to Jehovah; he departed not from following him, but kept his commandments, which Jehovah commanded Moses.
DARBY
And he clave to Jehovah, and did not turn aside from following him, but kept his commandments, which Jehovah commanded Moses.
BLB
And he clung to YHWH; he did not depart from after Him, and he kept His commandments that YHWH had commanded Moses.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser