Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Kongebok 15,35

33 Han var tjuefem år gammel da han begynte å regjere, og han regjerte i seksten år i Jerusalem; hans mor var Jerusja, datter av Sadok.

34 Han gjorde det som var rett i Herrens øyne; han fulgte i alle sin far Ussias veier.

Men offerhaugene ble ikke fjernet; folket fortsatte å ofre og brenne røkelse på disse haugene. Han bygde den øvre porten til Herrens hus.

36 Når det gjelder de andre gjerningene til Jotam og hans bedrifter, er de ikke oppskrevet i Krønikerboken til Judas konger?

37 På den tiden begynte Herren å sende Resin, Arams konge, og Pekah, sønn av Remalja, mot Juda.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Dog ble offerhaugene ikke nedlagt; folket ble ved å ofre og brenne røkelse på haugene. Det var han som bygget den øvre port i Herrens hus.
OTB
Men offerhaugene ble ikke fjernet; folket fortsatte å ofre og brenne røkelse på disse haugene. Han bygde den øvre porten til Herrens hus.
B1930
Dog blev offerhaugene ikke nedlagt; folket blev ved å ofre og brenne røkelse på haugene. Det var han som bygget den øvre port i Herrens hus.
BSB
Nevertheless, the high places were not taken away; the people continued sacrificing and burning incense there. Jotham rebuilt the Upper Gate of the house of the LORD.
KJV
Howbeit the high places were not removed: the people sacrificed and burned incense still in the high places. He built the higher gate of the house of the LORD.
WEB
However the high places were not taken away. The people still sacrificed and burned incense in the high places. He built the upper gate of the LORD’s house.
ASV
Howbeit the high places were not taken away: the people still sacrificed and burned incense in the high places. He built the upper gate of the house of Jehovah.
DARBY
Only, the high places were not removed: the people still sacrificed and burned incense on the high places. It was he who built the upper gate of the house of Jehovah.
BLB
However, the high places were not removed; still the people sacrificed and burned incense on the high places. He built the Upper Gate of the house of YHWH.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Krønikebok 23,20

    Han tok høvedsmennene over hundre, de adelige, folkets herskere, og hele folket i landet, og førte kongen ned fra Herrens hus, og de kom gjennom den øvre porten til kongens hus, og de satte kongen på den kongelige tronen.

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 12,3

    Men offerhaugene ble ikke fjernet; folket fortsatte å ofre og brenne røkelse på dem.

    Les i sammenheng

  • 2. Krønikebok 27,3–9

    Han bygde den øvre porten til Herrens hus, og han forsterket betydelig muren i Ofel.

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 15,4

    Men offerhaugene ble ikke fjernet; folket fortsatte å ofre og brenne røkelse på disse haugene.

    Les i sammenheng

  • 2. Krønikebok 32,12

    Har ikke den samme Hiskia tatt bort Hans høye steder og Hans altere, og sagt til Juda og Jerusalem, "Dere skal tilbe foran ett alter, og på det skal dere brenne røkelse"?

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 18,4

    Han fjernet offerhaugene, knuste minnesteinene, hogg ned Asjera, og knuste også kobberslangen som Moses hadde laget, for inntil de dager brente Israels barn røkelse til den; og den ble kalt Nehusjtan.

    Les i sammenheng