Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Timothy 5:3

Fattigdom og de svakeRaushet og gavmildhetBarmhjertighet

1 Rebuke not an elder, but intreat him as a father; and the younger men as brethren;

2 The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.

Honour widows that are widows indeed.

4 But if any widow have children or nephews, let them learn first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before God.

5 Now she that is a widow indeed, and desolate, trusteth in God, and continueth in supplications and prayers night and day.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hedre enker som virkelig er enker!
OTB
Vis respekt for enker som virkelig er i nød;
B1930
Hedre enker som virkelig er enker!
BSB
Honor the widows who are truly widows.
KJV
Honour widows that are widows indeed.
WEB
Honor widows who are widows indeed.
ASV
Honor widows that are widows indeed.
DARBY
Honour widows who are really widows;
BLB
Honor widows who [are] truly widows.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Deuteronomy 27:19

    Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen.

    Les i sammenheng

  • Acts 6:1

    And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 14:29

    And the Levite, (because he hath no part nor inheritance with thee,) and the stranger, and the fatherless, and the widow, which are within thy gates, shall come, and shall eat and be satisfied; that the LORD thy God may bless thee in all the work of thine hand which thou doest.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 10:18

    He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.

    Les i sammenheng

  • 1 Thessalonians 2:6

    Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when we might have been burdensome, as the apostles of Christ.

    Les i sammenheng

  • Psalms 68:5

    A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.

    Les i sammenheng

  • Psalms 146:9

    The LORD preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 16:11

    And thou shalt rejoice before the LORD thy God, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite that is within thy gates, and the stranger, and the fatherless, and the widow, that are among you, in the place which the LORD thy God hath chosen to place his name there.

    Les i sammenheng