1. Samuelsbok 13,18

Sammenlign

ÅB

og den annen hop tok veien til Bet-Horon, og den tredje hop tok veien til den bygd som rager opp over Sebo'im-dalen bortimot ørkenen.

OTB

en annen flokk vendte seg mot Bet-horon; og en annen flokk vendte seg mot grensen som vender mot Seboim-dalen, mot ødemarken.

B1930

og den annen hop tok veien til Bet-Horon, og den tredje hop tok veien til den bygd som rager op over Sebo'im-dalen bortimot ørkenen.

BSB

another toward Beth-horon, and the third down the border road overlooking the Valley of Zeboim facing the wilderness.

KJV

And another company turned the way to Beth-horon: and another company turned to the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness.

WEB

another company turned the way to Beth Horon; and another company turned the way of the border that looks down on the valley of Zeboim toward the wilderness.

ASV

and another company turned the way to Beth-horon; and another company turned the way of the border that looketh down upon the valley of Zeboim toward the wilderness.

DARBY

and another company turned the way to Beth-horon; and the other company turned the way to the district that looks over the ravine of Zeboim toward the wilderness.

BLB

And one company turned to the way of Beth-Horon. And one company turned [to] the way of the border which is looking on the Valley of Zeboim toward the wilderness.

Kryssreferanser