Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Genesis 9:21

Synd

19 These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.

20 And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard:

And he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.

22 And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.

23 And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father’s nakedness.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han drakk av vinen og ble drukken, og han kledde seg naken inne i sitt telt.
OTB
Han drakk noe av vinen, ble full og lå avkledd inne i teltet sitt.
B1930
Og han drakk av vinen og blev drukken, og han klædde sig naken inne i sitt telt.
BSB
But when he drank some of its wine, he became drunk and uncovered himself inside his tent.
KJV
And he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.
WEB
He drank of the wine and got drunk. He was uncovered within his tent.
ASV
and he drank of the wine, and was drunken. And he was uncovered within his tent.
DARBY
And he drank of the wine, and was drunken, and he uncovered himself in his tent.
BLB
And he drank from the wine and became drunk, and uncovered himself in the midst of his tent.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser