Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Mosebok 25,32

Esau
FristelseSelvkontroll

30 Han sa til Jakob: "La meg få litt av den røde suppen, for jeg er utmattet." Derfor ble han kalt Edom.

31 Jakob svarte: "Selg meg førstefødselsretten din først."

Esau sa: "Jeg er ved døden; hva nytte har jeg av førstefødselsretten?"

33 Jakob sa: "Sverg til meg først." Så han sverget en ed til ham, og solgte sin førstefødselsrett til Jakob.

34 Så ga Jakob Esau brød og linsesuppe. Han spiste og drakk, reiste seg og gikk. Slik foraktet Esau sin førstefødselsrett.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Esau svarte: Jeg holder på å dø; hva skal jeg da med førstefødselsretten?
OTB
Esau sa: "Jeg er ved døden; hva nytte har jeg av førstefødselsretten?"
B1930
Esau svarte: Jeg holder på å dø; hvad skal jeg da med førstefødselsretten?
BSB
“Look,” said Esau, “I am about to die, so what good is a birthright to me?”
KJV
And Esau said, Behold, I am at the point to die: and what profit shall this birthright do to me?
WEB
Esau said, “Behold, I am about to die. What good is the birthright to me?”
ASV
And Esau said, Behold, I am about to die. And what profit shall the birthright do to me?
DARBY
And Esau said, Behold, I am going to die, and of what use can the birthright be to me?
BLB
And Esau said, “Behold, I [am] going to die; and for what [is] this birthright to me?”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Job 34,9

    For han har sagt: ‘Det er ingen fordel for en mann
    i å forsøke å behage Gud.’

    Les i sammenheng

  • Job 22,17

    De sa til Gud, ‘La oss være i fred!’
    og ‘Hva kan Den Allmektige gjøre med dem?’

    Les i sammenheng

  • Job 21,15

    Hvem er Den Allmektige, at vi skulle tjene ham?
    Hva gagn har vi av å be til ham?’

    Les i sammenheng

  • Malaki 3,14

    Dere har sagt: 'Det er forgjeves å tjene Gud, og hva gagn har det at vi har holdt hans forskrift og at vi har vandret sorgfullt for Herren, hærskarenes Gud?

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 22,9

    I alle tilfeller av ulovlig besittelse, enten det gjelder en okse, et esel, et får, klær eller enhver tapt eiendom som noen sier: 'Dette er mitt,' skal begge parter presentere sine saker for dommerne. Den som dommerne erklærer skyldig, må betale dobbelt til den andre.

    Les i sammenheng