Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Genesis 25:29

EsauIsrael

27 And the boys grew: and Esau was a cunning hunter, a man of the field; and Jacob was a plain man, dwelling in tents.

28 And Isaac loved Esau, because he did eat of his venison: but Rebekah loved Jacob.

And Jacob sod pottage: and Esau came from the field, and he was faint:

30 And Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage; for I am faint: therefore was his name called Edom.

31 And Jacob said, Sell me this day thy birthright.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Engang da Jakob holdt på å koke en velling, kom Esau hjem fra marken og var rent oppgitt.
OTB
En gang, da Jakob kokte suppe, kom Esau inn fra marken, utmattet.
B1930
Engang da Jakob holdt på å koke en velling, kom Esau hjem fra marken og var rent opgitt.
BSB
One day, while Jacob was cooking some stew, Esau came in from the field and was famished.
KJV
And Jacob sod pottage: and Esau came from the field, and he was faint:
WEB
Jacob boiled stew. Esau came in from the field, and he was famished.
ASV
And Jacob boiled pottage. And Esau came in from the field, and he was faint.
DARBY
And Jacob had cooked a dish; and Esau came from the field, and he was faint.
BLB
And Jacob boiled a stew, and Esau came in from the field, and he [was] weary.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser