Genesis 21:27
25 But when Abraham complained to Abimelech about a well that Abimelech’s servants had seized,
26 Abimelech replied, “I do not know who has done this. You did not tell me, so I have not heard about it until today.”
So Abraham brought sheep and cattle and gave them to Abimelech, and the two men made a covenant.
28 Abraham separated seven ewe lambs from the flock,
29 and Abimelech asked him, “Why have you set apart these seven ewe lambs?”
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Da tok Abraham småfe og storfe og gav Abimelek, og de gjorde en pakt med hverandre.
- OTB
- Så tok Abraham sauer og storfe og ga dem til Abimelek, og de to mennene inngikk en pakt.
- B1930
- Da tok Abraham småfe og storfe og gav Abimelek, og de gjorde en pakt med hverandre.
- BSB
- So Abraham brought sheep and cattle and gave them to Abimelech, and the two men made a covenant.
- KJV
- And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and both of them made a covenant.
- WEB
- Abraham took sheep and cattle, and gave them to Abimelech. Those two made a covenant.
- ASV
- And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech. And they two made a covenant.
- DARBY
- And Abraham took sheep and oxen, and gave them to Abimelech; and both of them made a covenant.
- BLB
- And Abraham took flock and cattle and gave them to Abimelech, and the two of them cut a covenant.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Genesis 26:28–31
“We can plainly see that the LORD has been with you,” they replied. “We recommend that there should now be an oath between us and you. Let us make a covenant with you
Les i sammenhengIsaiah 32:8
But a noble man makes honorable plans; he stands up for worthy causes.
Les i sammenhengProverbs 18:16
A man’s gift opens doors for him, and brings him before great men.
Les i sammenhengProverbs 18:24
A man of many companions may come to ruin, but there is a friend who stays closer than a brother.
Les i sammenhengEzekiel 17:13
He took a member of the royal family and made a covenant with him, putting him under oath. Then he carried away the leading men of the land,
Les i sammenhengProverbs 17:8
A bribe is a charm to its giver; wherever he turns, he succeeds.
Les i sammenheng1 Samuel 18:3
Then Jonathan made a covenant with David because he loved him as himself.
Les i sammenhengProverbs 21:14
A gift in secret soothes anger, and a covert bribe pacifies great wrath.
Les i sammenheng