Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Genesis 2:25

EkteskapSkamRenhet

23 And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man.

24 Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.

And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de var nakne både Adam og hans hustru, men bluedes ikke.
[^1]: et slags velluktende gummi.
OTB
Mannen og hans hustru var begge nakne, men de følte ingen skam.
B1930
Og de var nakne både Adam og hans hustru, men bluedes ikke.
BSB
And the man and his wife were both naked, and they were not ashamed.
KJV
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
WEB
The man and his wife were both naked, and they were not ashamed.
ASV
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
DARBY
And they were both naked, Man and his wife, and were not ashamed.
BLB
And the two of them were naked, the man and his wife, and they were not ashamed.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 3:7

    And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.

    Les i sammenheng

  • Genesis 3:10–11

    And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.

    Les i sammenheng

  • Romans 10:11

    For the scripture saith, Whosoever believeth on him shall not be ashamed.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 17:13

    O LORD, the hope of Israel, all that forsake thee shall be ashamed, and they that depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken the LORD, the fountain of living waters.

    Les i sammenheng

  • Joel 2:26

    And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 54:4

    Fear not; for thou shalt not be ashamed: neither be thou confounded; for thou shalt not be put to shame: for thou shalt forget the shame of thy youth, and shalt not remember the reproach of thy widowhood any more.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 47:3

    Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet thee as a man.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 16:61

    Then thou shalt remember thy ways, and be ashamed, when thou shalt receive thy sisters, thine elder and thy younger: and I will give them unto thee for daughters, but not by thy covenant.

    Les i sammenheng