1. Mosebok 2,12
10 En elv rant ut fra Eden for å vanne hagen, og derfra delte den seg og ble til fire hovedstrømmer.
11 Navnet på den første er Pishon; den slynger seg gjennom hele landet Havilah, hvor det er gull.
Gullet i det landet er godt; aromatisk harpiks og onyks finnes også der.
13 Navnet på den andre elven er Gihon; den flyter gjennom hele landet Kusj.
14 Navnet på den tredje elven er Tigris; den renner øst for Assyria. Den fjerde elven er Eufrat.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og gullet i dette land er godt; der er bdellium[^1] og onyks-steinen.
- OTB
- Gullet i det landet er godt; aromatisk harpiks og onyks finnes også der.
- B1930
- Og gullet i dette land er godt; der er bdellium og onyks-stenen. / < et slags velluktende gummi.>
- BSB
- And the gold of that land is pure, and bdellium and onyx are found there.
- KJV
- And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
- WEB
- and the gold of that land is good. Bdellium and onyx stone are also there.
- ASV
- and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.
- DARBY
- And the gold of that land is good; bdellium and the onyx stone are there.
- BLB
- And the gold of that land [is] good, [and] the bdellium and the onyx stone [are] there.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Esekiel 28,13
Du var i Eden, Guds hage;
Les i sammenheng
hver edelsten var din dekning:
karneol, topas og diamant,
beryll, onyks og jaspis,
lapis lazuli, turkis og smaragd.
Dine innfatninger og monteringene var laget i gull;
på den dagen du ble skapt
ble de forberedt.Job 28,16
Den kan ikke verdsettes i gullet fra Ofir,
Les i sammenheng
I kostbar onyks eller safir.2. Mosebok 28,20
og den fjerde raden skal være beryll, onyks og jaspis. Sett dem i gullfiligran.
Les i sammenheng2. Mosebok 39,13
den fjerde raden var beryll, onyks og jaspis. Disse ble satt i gullfiligransinnfatninger.
Les i sammenheng4. Mosebok 11,7
Mannaen var som korianderfrø og hadde utseende som harpiks.
Les i sammenheng