1. Mosebok 11,27
25 Etter at han ble far til Tarah, levde Nakor 119 år og fikk andre sønner og døtre.
26 Tarah ble 70 år gammel og fikk sønnene Abram, Nakor og Haran.
Dette er slektshistorien til Tarah. Tarah fikk sønnene Abram, Nakor og Haran, og Haran fikk sønnen Lot.
28 Haran døde i sin far Tarahs levetid i landet der han ble født, i Ur i Kaldea.
29 Abram og Nakor tok seg koner. Abrams kone het Sarai, og Nakors kone het Milka, datter av Haran, far til både Milka og Jiska.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Dette er historien om Tarah og hans etterkommere: Tarah fikk sønnene Abram, Nakor og Haran. Og Haran fikk sønnen Lot.
- OTB
- Dette er slektshistorien til Tarah. Tarah fikk sønnene Abram, Nakor og Haran, og Haran fikk sønnen Lot.
- B1930
- Dette er historien om Tarah og hans ætt: Tarah fikk sønnene Abram, Nakor og Haran. Og Haran fikk sønnen Lot.
- BSB
- This is the account of Terah. Terah became the father of Abram, Nahor, and Haran. And Haran became the father of Lot.
- KJV
- Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot.
- WEB
- Now this is the history of the generations of Terah. Terah became the father of Abram, Nahor, and Haran. Haran became the father of Lot.
- ASV
- Now these are the generations of Terah. Terah begat Abram, Nahor, and Haran. And Haran begat Lot.
- DARBY
- And these are the generations of Terah: Terah begot Abram, Nahor, and Haran; and Haran begot Lot.
- BLB
- And these [are] the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran. And Haran begat Lot.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Mosebok 14,12
De tok også med seg Lot, Abrams nevø, og hans eiendeler, for han bodde i Sodoma.
Les i sammenheng1. Mosebok 12,4
Så dro Abram av sted, slik Herren hadde sagt til ham, og Lot fulgte med ham. Abram var syttifem år gammel da han dro ut fra Karan.
Les i sammenheng1. Mosebok 11,31
Tarah tok sin sønn Abram, sitt barnebarn Lot, sønn av Haran, og sin svigerdatter Sarai, Abrams kone, og de dro ut fra Ur i Kaldea for å dra til landet Kanaan. Men da de kom til Haran, slo de seg ned der.
Les i sammenheng2. Peter 2,7
og hvis Han reddet den rettferdige Lot, som var plaget av de umoralske handlingene til skruppelløse mennesker
Les i sammenheng1. Mosebok 13,1–11
Så dro Abram opp fra Egypt til Negev, med sin kone og alle sine eiendeler, og Lot dro med ham.
Les i sammenheng1. Mosebok 19,1–29
De to englene kom til Sodoma om kvelden, og Lot satt ved byporten. Da Lot så dem, reiste han seg for å møte dem og bøyde seg med ansiktet mot jorden.
Les i sammenheng