Genesis 10:18
16 And the Jebusite, and the Amorite, and the Girgasite,
17 And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,
And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.
19 And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza; as thou goest, unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha.
20 These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og arvadittene og semarittene og hamatittene; siden bredte kana'anittenes slekter seg videre ut.
- OTB
- arvadittene, semarittene og hamatittene. Senere ble kanaanittenes klaner spredt.
- B1930
- og arvadittene og semarittene og hamatittene; siden bredte kana'anittenes ætter sig videre ut.
- BSB
- the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Later the Canaanite clans were scattered,
- KJV
- And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.
- WEB
- the Arvadites, the Zemarites, and the Hamathites. Afterward the families of the Canaanites were spread abroad.
- ASV
- and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanite spread abroad.
- DARBY
- and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. And afterwards the families of the Canaanites spread themselves abroad.
- BLB
- and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. And afterward the clans of the Canaanite were scattered.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2 Kings 17:24
And the king of Assyria brought men from Babylon, and from Cuthah, and from Ava, and from Hamath, and from Sepharvaim, and placed them in the cities of Samaria instead of the children of Israel: and they possessed Samaria, and dwelt in the cities thereof.
Les i sammenheng2 Kings 17:30
And the men of Babylon made Succoth-benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,
Les i sammenhengIsaiah 10:9
Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?
Les i sammenhengEzekiel 27:8
The inhabitants of Zidon and Arvad were thy mariners: thy wise men, O Tyrus, that were in thee, were thy pilots.
Les i sammenheng2 Samuel 8:9
When Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer,
Les i sammenhengJoshua 18:22
And Beth-arabah, and Zemaraim, and Beth-el,
Les i sammenhengEzekiel 47:16–17
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazar-hatticon, which is by the coast of Hauran.
Les i sammenhengZechariah 9:2
And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise.
Les i sammenheng