1. Krønikebok 9,39
37 også Gedor, Ahio, Sakarja og Miklot.
38 Miklot var far til Sjimeam.
De bodde også med sine slektninger i Jerusalem overfor sine andre slektninger.
Ner var far til Kish, og Kish var far til Saul;
Saul var far til Jonatan, Malkisjua, Abinadab og Esjba’al.
40 Jonatans sønn var Meribba’al,
og Meribba’al var far til Mika.
41 Mikas sønner inkluderte:
Piton, Melek, Tahrea og Ahas.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Ner fikk sønnen Kis, og Kis var far til Saul, og Saul fikk sønnene Jonatan og Malkisua og Abinadab og Esba'al.
- OTB
- Ner var far til Kish, og Kish var far til Saul;
Saul var far til Jonatan, Malkisjua, Abinadab og Esjba’al. - B1930
- Og Ner fikk sønnen Kis, og Kis var far til Saul, og Saul fikk sønnene Jonatan og Malkisua og Abinadab og Esba'al.
- BSB
- Ner was the father of Kish, Kish was the father of Saul, and Saul was the father of Jonathan, Malchishua, Abinadab, and Esh-baal.
- KJV
- And Ner begat Kish; and Kish begat Saul; and Saul begat Jonathan, and Malchi-shua, and Abinadab, and Esh-baal.
- WEB
- Ner became the father of Kish. Kish became the father of Saul. Saul became the father of Jonathan, Malchishua, Abinadab, and Eshbaal.
- ASV
- And Ner begat Kish; and Kish begat Saul; and Saul begat Jonathan, and Malchishua, and Abinadab, and Eshbaal.
- DARBY
- And Ner begot Kish; and Kish begot Saul; and Saul begot Jonathan, and Malchishua, and Abinadab, and Esh-baal.
- BLB
- And Ner begat Kish; and Kish begat Saul; and Saul begat Jonathan, and Malchishua, and Abinadab, and Esh-baal.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Samuelsbok 13,22
Så på slagets dag ble verken sverd eller spyd funnet i hånden på noen av folket som var med Saul og Jonatan, men de fantes bare hos Saul og hos Jonatan, hans sønn.
Les i sammenheng1. Samuelsbok 14,49–51
Sauls sønner var Jonatan, Jisjvi og Malkisjua. Hans to døtre het Merab, den førstefødte, og Mikal, den yngre.
Les i sammenheng1. Krønikebok 8,33–38
Ner var far til linjen av Kish,
Les i sammenheng
Kish var far til Saul,
Saul var far til Jonathan, Malki-Shua, Abinadab, og Eshbaal.1. Samuelsbok 14,1
En dag skjedde det at Jonatan, Sauls sønn, sa til den unge mannen som bar våpnene hans: «Kom, la oss gå over til filisternes garnison på den andre siden.» Men han fortalte det ikke til sin far.
Les i sammenheng1. Krønikebok 10,2
Filisterne forfulgte Saul og sønnene hans med besluttsomhet, og de slo ned Jonatan, Abinadab og Malkisjua, Sauls sønner.
Les i sammenheng1. Samuelsbok 31,2
Og filisterne innhentet Saul og hans sønner; og filisterne drepte Jonatan, Abinadab og Malkisjua, Sauls sønner.
Les i sammenheng