1. Krønikebok 6,54

Sammenlign

ÅB

Dette var deres bosteder etter deres byer innenfor deres landemerker: Arons sønner av kahatittenes slekt, som loddet først kom ut for,

OTB

Nå er dette deres bosetninger i henhold til deres leirer innenfor deres grenser:
Til sønnene av Aron, av familiene til kehatittene,
for loddet falt til dem først.

B1930

Dette var deres bosteder efter deres byer innenfor deres landemerker: Arons sønner av kahatittenes ætt, som loddet først kom ut for,

BSB

Now these were the territories assigned to the descendants of Aaron from the Kohathite clan for their settlements, because the first lot fell to them:

KJV

Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites: for theirs was the lot.

WEB

Now these are their dwelling places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites (for theirs was the first lot),

ASV

Now these are their dwelling-places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites (for theirs was the [first] lot),

DARBY

And these are their dwelling-places according to their encampments, within their borders. For the sons of Aaron, of the family of the Kohathites, for theirs was the lot;

BLB

And these [were] their dwelling places throughout their settlements in their territory to the sons of Aaron of the family of the Kohathites, for they were by the lot:

Kryssreferanser