1. Krønikebok 6,39

37 hvis far var Tahat, hvis far var Assir, hvis far var Ebjasaf, hvis far var Korah,

38 hvis far var Jishar, hvis far var Kehat, hvis far var Levi, hvis far var Israel.

Hemans slektning Asaf sto ved hans høyre hånd,
Asaf hvis far var Berekja, hvis far var Sjimea,

40 hvis far var Mikael, som var far til Baaseja, hvis far var Malkia,

41 hvis far var Etni, som var far til Serah, hvis far var Adaja,

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og hans[^3] bror Asaf, som sto på hans høyre side - Asaf, sønn av Berekja, sønn av Simea,
OTB
Hemans slektning Asaf sto ved hans høyre hånd,
Asaf hvis far var Berekja, hvis far var Sjimea,
B1930
Og hans bror Asaf, som stod på hans høire side - Asaf, sønn av Berekja, sønn av Simea, / < Hemans, 1KR 6, 33; 15, 17.>
BSB
Heman’s kinsman was Asaph, who served at his right hand: Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,
KJV
And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,
WEB
His brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,
ASV
And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,
DARBY
And his brother Asaph, who stood on his right hand: Asaph, the son of Berechiah, the son of Shimea,
BLB
And his brother Asaph, who stood at his right hand: Asaph son of Berechiah, son of Shimea,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser