1. Korinterbrev 3,2

¹ Og jeg, brødre og søstre, kunne ikke tale til dere som åndelige mennesker, men som de som er verdslige, som spedbarn i Kristus.

Jeg ga dere melk, ikke fast føde, fordi dere ennå ikke var klare for det. Selv nå er dere fortsatt ikke klare,

³ For dere er fortsatt verdslige. Siden det er misunnelse og strid blant dere, er dere ikke verdslige, oppfører dere dere ikke som vanlige mennesker?

⁴ For når en sier: "Jeg er med Paulus," og en annen, "Jeg er med Apollos," opptrer dere ikke som bare mennesker?

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Jeg gav dere melk å drikke og ikke fast føde; for dere tålte den enda ikke. Ja, dere tåler den ikke enda,
OTB: Jeg ga dere melk, ikke fast føde, fordi dere ennå ikke var klare for det. Selv nå er dere fortsatt ikke klare,
B1930: Jeg gav eder melk å drikke og ikke fast føde; for I tålte den enda ikke. Ja, I tåler den ikke ennu,

BSB: I gave you milk, not solid food, for you were not yet ready for solid food. In fact, you are still not ready,
KJV: I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able.
WEB: I fed you with milk, not with solid food, for you weren’t yet ready. Indeed, you aren’t ready even now,
ASV: I fed you with milk, not with meat; for ye were not yet able [to bear it]: nay, not even now are ye able;
DARBY: I have given you milk to drink, not meat, for ye have not yet been able, nor indeed are ye yet able;
BLB: I gave you⁺ milk to drink, not food, for you⁺ were not yet able. But now you⁺ are still not able,

Hebreerne 5,11–14
Vi har mye å si om dette, men det er vanskelig å forklare, siden dere har blitt trege til å forstå.
Les i sammenheng
1. Peter 2,2
og lengt som nyfødte barn etter den rene, åndelige melk, så dere kan vokse ved den til frelse,
Les i sammenheng
Johannes 16,12
"Jeg har ennå mye å si dere, men dere kan ikke bære det nå.
Les i sammenheng