Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Corinthians 15:57

Jesus
TakknemlighetJesus KristusFrelseLovsang og tilbedelse

55 O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?

56 The sting of death is sin; and the strength of sin is the law.

But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.

58 Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
men Gud være takk, som gir oss seier ved vår Herre Jesus Kristus!
OTB
Så, takk være Gud, som gir oss seieren gjennom vår Herre Jesus Kristus.
B1930
men Gud være takk, som gir oss seier ved vår Herre Jesus Kristus!
BSB
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ!
KJV
But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
WEB
But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
ASV
but thanks be to God, who giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
DARBY
but thanks to God, who gives us the victory by our Lord Jesus Christ.
BLB
But thanks [be] to God, the One giving us the victory through our Lord Jesus Christ.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser