1 Corinthians 11:30

²⁸ But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.

²⁹ For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord’s body.

For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.

³¹ For if we would judge ourselves, we should not be judged.

³² But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Derfor er det mange skrøpelige og syke iblant dere, og mange sovner inn.
OTB: Dette er grunnen til at mange blant dere er svake og syke, og flere har gått bort.
B1930: Derfor er det mange skrøpelige og syke iblandt eder, og mange sovner inn.

BSB: That is why many among you are weak and sick, and a number of you have fallen asleep.
KJV: For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.
WEB: For this cause many among you are weak and sickly, and not a few sleep.
ASV: For this cause many among you are weak and sickly, and not a few sleep.
DARBY: On this account many among you [are] weak and infirm, and a good many are fallen asleep.
BLB: Because of this, many [are] weak and sick among you⁺, and many are fallen asleep.

Revelation 3:19
As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
Les i sammenheng
Exodus 15:26
And said, If thou wilt diligently hearken to the voice of the LORD thy God, and wilt do that which is right in his sight, and wilt give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of these diseases upon thee, which I have brought upon the Egyptians: for I am the LORD that healeth thee.
Les i sammenheng
Amos 3:2
You only have I known of all the families of the earth: therefore I will punish you for all your iniquities.
Les i sammenheng
Psalms 38:1–8
O LORD, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure.
Les i sammenheng
Numbers 20:12
And the LORD spake unto Moses and Aaron, Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them.
Les i sammenheng
Numbers 21:6–9
And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.
Les i sammenheng
2 Samuel 12:14–18
Howbeit, because by this deed thou hast given great occasion to the enemies of the LORD to blaspheme, the child also that is born unto thee shall surely die.
Les i sammenheng
Psalms 78:30–31
They were not estranged from their lust. But while their meat was yet in their mouths,
Les i sammenheng