1 Corinthians 10:23

²¹ Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils: ye cannot be partakers of the Lord’s table, and of the table of devils.

²² Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?

All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not.

²⁴ Let no man seek his own, but every man another’s wealth.

²⁵ Whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake:

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Jeg har lov til alt, men ikke alt gagner; jeg har lov til alt, men ikke alt oppbygger.
OTB: "Alt er tillatt," men ikke alt er til nytte. "Alt er tillatt," men ikke alt bygger opp.
B1930: Jeg har lov til alt, men ikke alt gagner; jeg har lov til alt, men ikke alt opbygger.

BSB: “Everything is permissible,” but not everything is beneficial. “Everything is permissible,” but not everything is edifying.
KJV: All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not.
WEB: “All things are lawful for me,” but not all things are profitable. “All things are lawful for me,” but not all things build up.
ASV: All things are lawful; but not all things are expedient. All things are lawful; but not all things edify.
DARBY: All things are lawful, but all are not profitable; all things are lawful, but all do not edify.
BLB: “All things are lawful,” but not all things are profitable; “All things are lawful,” but not all things edify.

1 Corinthians 6:12
All things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any.
Les i sammenheng
1 Corinthians 8:9
But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to them that are weak.
Les i sammenheng
Ephesians 4:29
Let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the use of edifying, that it may minister grace unto the hearers.
Les i sammenheng
Romans 14:19–20
Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
Les i sammenheng
1 Thessalonians 5:11
Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.
Les i sammenheng
Romans 15:1–2
We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
Les i sammenheng
Romans 14:15
But if thy brother be grieved with thy meat, now walkest thou not charitably. Destroy not him with thy meat, for whom Christ died.
Les i sammenheng
1 Corinthians 14:17
For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.
Les i sammenheng