Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Kongebok 4,28

26 Salomo hadde førti tusen stallplasser for hestene til sine vogner, og tolv tusen ryttere.

27 Disse deputerte sørget for mat til kong Salomo og alle som kom til kong Salomos bord, hver i sin måned; de lot ikke noe mangle.

De brakte også bygg og halm til hestene og raske hester til stedet der det var nødvendig, hver etter sin oppgave.

29 Gud ga Salomo visdom og meget stor innsikt og bredde av forståelse, som sanden på havets strand.

30 Salomos visdom overgikk visdommen til alle folkene i øst, og all visdommen i Egypt.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og bygget og halmen til vognhestene og traverne førte de til det sted hvor det skulle være, hver etter som det var ham foreskrevet.
OTB
De brakte også bygg og halm til hestene og raske hester til stedet der det var nødvendig, hver etter sin oppgave.
B1930
Og bygget og halmen til vognhestene og traverne førte de til det sted hvor det skulde være, hver efter som det var ham foreskrevet.
BSB
Each one also brought to the required place their quotas of barley and straw for the chariot horses and other horses.
KJV
Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.
WEB
They also brought barley and straw for the horses and swift steeds to the place where the officers were, each man according to his duty.
ASV
Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where [the officers] were, every man according to his charge.
DARBY
And the barley, and the straw for the horses and coursers, they brought to the place where [the superintendents] were, every man according to his charge.
BLB
And the barley and the straw for the horses and the steeds they brought to the place where it should be there, each man according to his charge.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Ester 8,10

    Mordekai skrev i kong Ahasverus' navn, forseglet brevene med kongens signetring, og sendte dem med ridende kurerer på kongelige hester, avlet fra raske hopper.

    Les i sammenheng

  • Ester 8,14

    Kurerene, ridende på de kongelige reléhestene, skyndte seg ut, drevet av kongens befaling, og dekretet ble utstedt i borgen i Susa.

    Les i sammenheng

  • Mika 1,13

    Gjør klar vognen, du innbygger av Lakis—
    Hun var begynnelsen på synd
    For Sions datter—
    For i deg ble funnet
    Israels opprørske gjerninger.

    Les i sammenheng