1 Kings 11:8
6 And Solomon did evil in the sight of the LORD, and went not fully after the LORD, as did David his father.
7 Then did Solomon build an high place for Chemosh, the abomination of Moab, in the hill that is before Jerusalem, and for Molech, the abomination of the children of Ammon.
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.
9 And the LORD was angry with Solomon, because his heart was turned from the LORD God of Israel, which had appeared unto him twice,
10 And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which the LORD commanded.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og det samme gjorde han for alle sine fremmede hustruer, som brant røkelse og ofret til sine guder.
- OTB
- Han gjorde det samme for alle sine utenlandske hustruer, som brente røkelse og ofret til deres guder.
- B1930
- Og det samme gjorde han for alle sine fremmede hustruer, som brente røkelse og ofret til sine guder.
- BSB
- He did the same for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods.
- KJV
- And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.
- WEB
- So he did for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods.
- ASV
- And so did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed unto their gods.
- DARBY
- And so he did for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods.
- BLB
- And likewise he did for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1 Kings 11:1
But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites;
Les i sammenhengEzekiel 16:22–29
And in all thine abominations and thy whoredoms thou hast not remembered the days of thy youth, when thou wast naked and bare, and wast polluted in thy blood.
Les i sammenhengHosea 4:11–12
Whoredom and wine and new wine take away the heart.
Les i sammenheng1 Corinthians 10:11–12
Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.
Les i sammenheng1 Corinthians 10:20–22
But I say, that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to God: and I would not that ye should have fellowship with devils.
Les i sammenheng