Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Corinthians 10:11

Guds ordFristelse

9 Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.

10 Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer.

Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.

12 Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.

13 There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Dette hendte dem som forbilder, men det er skrevet til formaning for oss, til hvem de siste tider er kommet.
OTB
Disse tingene skjedde med dem som en advarsel, og de ble skrevet ned for vår lærdom, over hvem tidens ende er kommet.
B1930
Dette hendte dem som forbilleder, men det er skrevet til formaning for oss, til hvem de siste tider er kommet.
BSB
Now these things happened to them as examples and were written down as warnings for us, on whom the fulfillment of the ages has come.
KJV
Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.
WEB
Now all these things happened to them by way of example, and they were written for our admonition, on whom the ends of the ages have come.
ASV
Now these things happened unto them by way of example; and they were written for our admonition, upon whom the ends of the ages are come.
DARBY
Now all these things happened to them [as] types, and have been written for our admonition, upon whom the ends of the ages are come.
BLB
Now these things happened to those [as] types and were written for our admonition, to whom the ends of the ages have come.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Romans 15:4

    For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope.

    Les i sammenheng

  • Romans 13:11

    And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 9:10

    Or saith he it altogether for our sakes? For our sakes, no doubt, this is written: that he that ploweth should plow in hope; and that he that thresheth in hope should be partaker of his hope.

    Les i sammenheng

  • Philippians 4:5

    Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.

    Les i sammenheng

  • 1 John 2:18

    Little children, it is the last time: and as ye have heard that antichrist shall come, even now are there many antichrists; whereby we know that it is the last time.

    Les i sammenheng

  • Romans 4:23

    Now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him;

    Les i sammenheng

  • Hebrews 10:37

    For yet a little while, and he that shall come will come, and will not tarry.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 10:25

    Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching.

    Les i sammenheng