Titus 3:2
1 Remind the believers to submit to rulers and authorities, to be obedient and ready for every good work,
to malign no one, and to be peaceable and gentle, showing full consideration to everyone.
3 For at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another.
4 But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared,
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- to malign no one, and to be peaceable and gentle, showing full consideration to everyone.
- KJV
- To speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.
- WEB
- to speak evil of no one, not to be contentious, to be gentle, showing all humility toward all men.
- ASV
- to speak evil of no man, not to be contentious, to be gentle, showing all meekness toward all men.
- DARBY
- to speak evil of no one, not to be contentious, [to be] mild, shewing all meekness towards all men.
- BLB
- to speak evil of no one, to be not quarrelsome, gentle, showing all meekness toward all men.
- ÅB
- ikke å spotte noen, ikke å være stridslystne, men milde, og vise all saktmodighet mot alle mennesker.
- OTB
- å ikke tale ondt om noen, å unngå krangel, å være milde, vise all høflighet mot alle mennesker.
- B1930
- ikke å spotte nogen, ikke å være stridslystne, men milde, og vise all saktmodighet mot alle mennesker.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Ephesians 4:31
Get rid of all bitterness, rage and anger, outcry and slander, along with every form of malice.
Read in context2 Timothy 2:24–25
And a servant of the Lord must not be quarrelsome, but must be kind to everyone, able to teach, and forbearing.
Read in contextEphesians 4:2
with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love,
Read in contextColossians 3:12–13
Therefore, as the elect of God, holy and beloved, clothe yourselves with hearts of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience.
Read in context1 Timothy 3:3
not dependent on wine, not violent but gentle, peaceable, and free of the love of money.
Read in context1 Peter 3:10
For, “Whoever would love life and see good days must keep his tongue from evil and his lips from deceitful speech.
Read in context1 Peter 3:8
Finally, all of you, be like-minded and sympathetic, love as brothers, be tenderhearted and humble.
Read in contextMatthew 11:29
Take My yoke upon you and learn from Me; for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.
Read in context