Titus 3:11
9 But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.
10 A man that is an heretick after the first and second admonition reject;
Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.
12 When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.
13 Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- knowing that such a man is corrupt and sinful; he is self-condemned.
- KJV
- Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.
- WEB
- knowing that such a one is perverted and sinful, being self-condemned.
- ASV
- knowing that such a one is perverted, and sinneth, being self-condemned.
- DARBY
- knowing that such a one is perverted, and sins, being self-condemned.
- BLB
- knowing that such a man is warped and is sinning, being self-condemned.
- ÅB
- for du vet at han er forvendt og synder, dømt av seg selv.
- OTB
- da du vet at en slik person er fordervet og syndig, og fordømmer seg selv.
- B1930
- for du vet at han er forvendt og synder, dømt av sig selv.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Hebrews 10:26
For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,
Read in contextLuke 19:22
And he saith unto him, Out of thine own mouth will I judge thee, thou wicked servant. Thou knewest that I was an austere man, taking up that I laid not down, and reaping that I did not sow:
Read in contextJohn 3:18
He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.
Read in contextMatthew 25:26–28
His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed:
Read in contextActs 15:24
Forasmuch as we have heard, that certain which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, saying, Ye must be circumcised, and keep the law: to whom we gave no such commandment:
Read in contextActs 13:46
Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that the word of God should first have been spoken to you: but seeing ye put it from you, and judge yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the Gentiles.
Read in contextLuke 7:30
But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized of him.
Read in contextRomans 3:19
Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.
Read in context