Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 94,4

2 Reis deg, du jordens dommer,
Gi de stolte deres rett.

3 Hvor lenge, Herre, skal de onde—
Hvor lenge skal de onde ha fremgang?

De øser ut ord, de taler med arroganse;
Alle som gjør urett, skryter.

5 De undertrykker ditt folk, Herre,
Og skader din arv.

6 De tar livet av enken og den fremmede,
Og dreper de farløse.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
They pour out arrogant words; all workers of iniquity boast.
KJV
How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?
WEB
They pour out arrogant words. All the evildoers boast.
ASV
They prate, they speak arrogantly: All the workers of iniquity boast themselves.
DARBY
[How long] shall they utter [and] speak insolence all the workers of iniquity boast themselves?
BLB
They pour out words of arrogance; all the workers of iniquity boast in themselves.
ÅB
De utgyder en strøm av ord, de fører frekk tale; alle de som gjør urett, taler store ord.
OTB
De øser ut ord, de taler med arroganse;
Alle som gjør urett, skryter.
B1930
De utgyder en strøm av ord, de fører frekk tale; alle de som gjør urett, taler store ord.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references