Psalms 94:19

¹⁷ Unless the LORD had been my help, my soul had almost dwelt in silence.

¹⁸ When I said, My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up.

In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.

²⁰ Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?

²¹ They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: When anxiety overwhelms me, Your consolation delights my soul.
KJV: In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
WEB: In the multitude of my thoughts within me, your comforts delight my soul.
ASV: In the multitude of my thoughts within me Thy comforts delight my soul.
DARBY: In the multitude of my anxious thoughts within me thy comforts have delighted my soul.
BLB: In the abundance of my anxieties within me, Your comforts delighted my soul.

ÅB: Når mine urolige tanker i mitt hjerte blir mange, da husvaler din trøst min sjel.
OTB: Når mine engstelige tanker øker i meg,
Din trøst bringer glede til min sjel.
B1930: Når mine urolige tanker i mitt hjerte blir mange, da husvaler din trøst min sjel.

Psalms 61:2
From the end of the earth will I cry unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock that is higher than I.
Read in context
2 Corinthians 1:4–5
Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God.
Read in context
Psalms 77:2–10
In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted.
Read in context
Romans 5:2–5
By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.
Read in context
Psalms 63:5–6
My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:
Read in context
Habakkuk 3:16–18
When I heard, my belly trembled; my lips quivered at the voice: rottenness entered into my bones, and I trembled in myself, that I might rest in the day of trouble: when he cometh up unto the people, he will invade them with his troops.
Read in context
1 Peter 1:7–8
That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ:
Read in context
Psalms 43:2–5
For thou art the God of my strength: why dost thou cast me off? why go I mourning because of the oppression of the enemy?
Read in context