Psalms 90:16

14 O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.

15 Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, and the years wherein we have seen evil.

Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.

17 And let the beauty of the LORD our God be upon us: and establish thou the work of our hands upon us; yea, the work of our hands establish thou it.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
May Your work be shown to Your servants, and Your splendor to their children.
KJV
Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.
WEB
Let your work appear to your servants, your glory to their children.
ASV
Let thy work appear unto thy servants, And thy glory upon their children.
DARBY
Let thy work appear unto thy servants, and thy majesty unto their sons.
BLB
Let Your work be shown to Your servants, and Your splendor upon their sons.
ÅB
La din gjerning åpenbares for dine tjenere og din herlighet over deres barn!
OTB
La dine gjerninger bli synlige for dine tjenere
Og din herlighet for deres barn.
B1930
La din gjerning åpenbares for dine tjenere og din herlighet over deres barn!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Habakkuk 3:2

    O LORD, I have heard thy speech, and was afraid: O LORD, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.

    Read in context
  • Psalms 44:1

    We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what work thou didst in their days, in the times of old.

    Read in context
  • Deuteronomy 32:4

    He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.

    Read in context
  • Deuteronomy 1:39

    Moreover your little ones, which ye said should be a prey, and your children, which in that day had no knowledge between good and evil, they shall go in thither, and unto them will I give it, and they shall possess it.

    Read in context
  • Numbers 14:15–24

    Now if thou shalt kill all this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,

    Read in context
  • Psalms 77:12

    I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.

    Read in context
  • Joshua 4:22–24

    Then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land.

    Read in context
  • Joshua 23:14

    And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the LORD your God spake concerning you; all are come to pass unto you, and not one thing hath failed thereof.

    Read in context