Psalms 9:13

Compare

BSB

Be merciful to me, O LORD; see how my enemies afflict me! Lift me up from the gates of death,

KJV

Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:

WEB

Have mercy on me, LORD. See my affliction by those who hate me, and lift me up from the gates of death,

ASV

Have mercy upon me, O Jehovah; Behold my affliction [which I suffer] of them that hate me, Thou that liftest me up from the gates of death;

DARBY

Be gracious unto me, O Jehovah; consider mine affliction from them that hate me, lifting me up from the gates of death:

BLB

Show favor to me, O YHWH; see my affliction from those hating me; raise me high from the gates of death,

ÅB

Vær nådig mot meg, Herre!
Se det jeg må lide av dem som hater meg,
du som løfter meg opp fra dødens porter,

OTB

Vær meg nådig, Herre;
Se min lidelse fra dem som hater meg,
Du som løfter meg fra dødens porter,

B1930

Vær mig nådig, Herre! Se det jeg må lide av dem som hater mig, du som løfter mig op fra dødens porter,

Cross references