Psalms 89:36

34 My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.

35 Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.

His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.

37 It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.

38 But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
his offspring shall endure forever, and his throne before Me like the sun,
KJV
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
WEB
His offspring will endure forever, his throne like the sun before me.
ASV
His seed shall endure for ever, And his throne as the sun before me.
DARBY
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me;
BLB
His seed shall be forever, and his throne like the sun before Me.
ÅB
Hans avkom skal bli til evig tid, og hans trone som solen for mitt åsyn.
OTB
Hans etterkommere skal vare for evig,
Og hans trone så konstant som solen foran meg.
B1930
Hans avkom skal bli til evig tid, og hans trone som solen for mitt åsyn.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Psalms 72:5

    They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.

    Read in context
  • Psalms 89:29

    His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.

    Read in context
  • Isaiah 59:21

    As for me, this is my covenant with them, saith the LORD; My spirit that is upon thee, and my words which I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed’s seed, saith the LORD, from henceforth and for ever.

    Read in context
  • Psalms 72:17

    His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be blessed in him: all nations shall call him blessed.

    Read in context
  • Luke 1:33

    And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.

    Read in context
  • Psalms 89:4

    Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah.

    Read in context
  • Isaiah 9:7

    Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this.

    Read in context
  • 2 Samuel 7:16

    And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

    Read in context