Psalms 89:20
18 For the LORD is our defence; and the Holy One of Israel is our king.
19 Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.
I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:
21 With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
22 The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- I have found My servant David; with My sacred oil I have anointed him.
- KJV
- I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:
- WEB
- I have found David, my servant. I have anointed him with my holy oil,
- ASV
- I have found David my servant; With my holy oil have I anointed him:
- DARBY
- I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:
- BLB
- I have found David My servant; with the oil of My holiness I anointed him,
- ÅB
- Jeg har funnet David, min tjener, jeg har salvet ham med min hellige olje.
- OTB
- Jeg har funnet min tjener David;
Med min hellige olje har jeg salvet ham, - B1930
- Jeg har funnet David, min tjener, jeg har salvet ham med min hellige olje.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Samuel 16:12–13
And he sent, and brought him in. Now he was ruddy, and withal of a beautiful countenance, and goodly to look to. And the LORD said, Arise, anoint him: for this is he.
Read in contextIsaiah 61:1–3
The Spirit of the Lord GOD is upon me; because the LORD hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;
Read in context1 Samuel 16:1
And the LORD said unto Samuel, How long wilt thou mourn for Saul, seeing I have rejected him from reigning over Israel? fill thine horn with oil, and go, I will send thee to Jesse the Beth-lehemite: for I have provided me a king among his sons.
Read in contextJohn 3:34
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.
Read in contextActs 13:22
And when he had removed him, he raised up unto them David to be their king; to whom also he gave testimony, and said, I have found David the son of Jesse, a man after mine own heart, which shall fulfil all my will.
Read in context