Psalms 80:19
17 Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.
18 So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.
Turn us again, O LORD God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Restore us, O LORD God of Hosts; cause Your face to shine upon us, that we may be saved.
- KJV
- Turn us again, O LORD God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.
- WEB
- Turn us again, LORD God of Armies. Cause your face to shine, and we will be saved.
- ASV
- Turn us again, O Jehovah God of hosts; Cause thy face to shine, and we shall be saved. Psalm 81 For the Chief Musician; set to the Gittith. [A Psalm] of Asaph.
- DARBY
- Restore us, O Jehovah, God of hosts; cause thy face to shine, and we shall be saved.
- BLB
- O YHWH, God of Hosts, restore us! Cause Your face to shine, and we shall be saved!
- ÅB
- Herre, Gud, hærskarenes Gud, reis oss opp igjen, la ditt åsyn lyse, så vi blir frelst!
[^1]: SLM 45, 1. - OTB
- Herre, hærskarenes Gud, før oss tilbake;
La ditt ansikt lyse over oss, så vi kan bli frelst. - B1930
- Herre, Gud, hærskarenes Gud, reis oss op igjen, la ditt åsyn lyse, så vi blir frelst!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Jeremiah 3:22–23
Return, ye backsliding children, and I will heal your backslidings. Behold, we come unto thee; for thou art the LORD our God.
Read in contextPsalms 27:4
One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to enquire in his temple.
Read in contextPsalms 80:3
Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
Read in contextPsalms 80:1
Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.
Read in contextPsalms 44:3
For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto them.
Read in contextPsalms 27:9
Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave me not, neither forsake me, O God of my salvation.
Read in contextPsalms 31:16
Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies’ sake.
Read in contextPsalms 80:7
Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
Read in context