Psalms 78:6
4 We will not hide them from their children, but will declare to the next generation the praises of the LORD and His might, and the wonders He has performed.
5 For He established a testimony in Jacob and appointed a law in Israel, which He commanded our fathers to teach to their children,
that the coming generation would know them— even children yet to be born— to arise and tell their own children
7 that they should put their confidence in God, not forgetting His works, but keeping His commandments.
8 Then they will not be like their fathers, a stubborn and rebellious generation, whose heart was not loyal, whose spirit was not faithful to God.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- that the coming generation would know them— even children yet to be born— to arise and tell their own children
- KJV
- That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare them to their children:
- WEB
- that the generation to come might know, even the children who should be born; who should arise and tell their children,
- ASV
- That the generation to come might know [them], even the children that should be born; Who should arise and tell [them] to their children,
- DARBY
- That the generation to come might know [them], the children that should be born; that they might rise up and tell [them] to their children,
- BLB
- so that a following generation would know them—the sons to be born—to arise and recount to their sons,
- ÅB
- for at den kommende slekt, de barn som skulle fødes, kunne kjenne dem, kunne stå fram og fortelle dem for sine barn
- OTB
- For at den kommende generasjon skulle kjenne det, de barn som ennå ikke er født,
At de skulle stå opp og fortelle det til sine barn, - B1930
- forat den kommende slekt, de barn som skulde fødes, kunde kjenne dem, kunde stå frem og fortelle dem for sine barn
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Joel 1:3
Tell it to your children; let your children tell it to their children, and their children to the next generation.
Read in contextPsalms 102:18
Let this be written for the generation to come, so that a people not yet created may praise the LORD.
Read in contextPsalms 90:16
May Your work be shown to Your servants, and Your splendor to their children.
Read in contextEsther 9:28
These days should be remembered and celebrated by every generation, family, province, and city, so that these days of Purim should not fail to be observed among the Jews, nor should the memory of them fade from their descendants.
Read in contextDeuteronomy 4:10
The day you stood before the LORD your God at Horeb, the LORD said to me, “Gather the people before Me to hear My words, so that they may learn to fear Me all the days they live on the earth, and that they may teach them to their children.”
Read in contextPsalms 145:4
One generation will commend Your works to the next, and will proclaim Your mighty acts—
Read in contextPsalms 22:31
They will come and proclaim His righteousness to a people yet unborn— all that He has done.
Read in contextPsalms 71:18
Even when I am old and gray, do not forsake me, O God, until I proclaim Your power to the next generation, Your might to all who are to come.
Read in context