Psalms 77:11

9 Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.

10 And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.

I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.

12 I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.

13 Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
I will remember the works of the LORD; yes, I will remember Your wonders of old.
KJV
I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.
WEB
I will remember the LORD’s deeds; for I will remember your wonders of old.
ASV
I will make mention of the deeds of Jehovah; For I will remember thy wonders of old.
DARBY
Will I remember, the works of Jah; for I will remember thy wonders of old,
BLB
I will remember the deeds of YAH; indeed, I will remember Your wonder of old.
ÅB
Jeg vil forkynne Herrens gjerninger; for jeg vil komme dine under i hu fra fordums tid.
OTB
Jeg vil minnes Herrens gjerninger;
Sannelig, jeg vil huske Dine underfulle verk fra gammel tid.
B1930
Jeg vil forkynne Herrens gjerninger; for jeg vil komme dine under i hu fra fordums tid.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references