Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Psalms 74:19

Protection and safetyPrayer

17 You set all the boundaries of the earth; You made the summer and winter.

18 Remember how the enemy has mocked You, O LORD, how a foolish people has spurned Your name.

Do not deliver the soul of Your dove to beasts; do not forget the lives of Your afflicted forever.

20 Consider Your covenant, for haunts of violence fill the dark places of the land.

21 Do not let the oppressed retreat in shame; may the poor and needy praise Your name.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Do not deliver the soul of Your dove to beasts; do not forget the lives of Your afflicted forever.
KJV
O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: forget not the congregation of thy poor for ever.
WEB
Don’t deliver the soul of your dove to wild beasts. Don’t forget the life of your poor forever.
ASV
Oh deliver not the soul of thy turtle-dove unto the wild beast: Forget not the life of thy poor for ever.
DARBY
Give not up the soul of thy turtle-dove unto the wild beast; forget not the troop of thine afflicted for ever.
BLB
Do not give to the wild beast the soul of Your dove; do not forget the life of Your afflicted ones forever!
ÅB
Overgi ikke din turteldue til den mordlystne skare, glem ikke dine elendiges skare evindelig!
OTB
Overgi ikke sjelen til din turteldue til villdyret;
Glem ikke livet til dine elendige for alltid.
B1930
Overgi ikke din turteldue til den mordlystne skare, glem ikke dine elendiges skare evindelig!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references