Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 73,2

Doubt

1 Gud er sannelig god mot Israel,
Mot dem som er rene av hjertet!

Men mine føtter holdt på å snuble,
Mine skritt var nær ved å gli.

3 For jeg var misunnelig på de arrogante
Da jeg så de ugudeliges fremgang.

4 For de synes å ha ingen plager ved sin død,
Og deres kropper er velnærte.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
But as for me, my feet had almost stumbled; my steps had nearly slipped.
KJV
But as for me, my feet were almost gone; my steps had well nigh slipped.
WEB
But as for me, my feet were almost gone. My steps had nearly slipped.
ASV
But as for me, my feet were almost gone; My steps had well nigh slipped.
DARBY
But as for me, my feet were almost gone, my steps had well nigh slipped;
BLB
And [as for] me, at a little stretching out of my feet, my steps had nearly poured out.
ÅB
Men jeg - nær hadde mine føtter snublet, på lite nær var mine trinn glidd ut.
OTB
Men mine føtter holdt på å snuble,
Mine skritt var nær ved å gli.
B1930
Men jeg - nær hadde mine føtter snublet, på lite nær var mine trin glidd ut.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Salmene 94,18

    Hvis jeg skulle si, “Min fot har sklidd,”
    Din barmhjertighet, Herre, vil opprettholde meg.

    Read in context

  • 1. Samuelsbok 2,9

    Han vokter sine trofastes føtter,
    Men de onde skal bli tause i mørket,
    For ikke ved styrke skal et menneske seire.

    Read in context

  • Salmene 116,8

    For du har reddet min sjel fra døden,
    Mine øyne fra gråt,
    Mine føtter fra å vakle.

    Read in context

  • Salmene 38,16

    For jeg sa: "La dem ikke glede seg over meg,
    De som, når min fot glir, ville opphøye seg over meg."

    Read in context

  • Salmene 17,5

    Jeg har forblitt standhaftig i dine veier.
    Mine føtter har ikke vaklet.

    Read in context

  • Josva 24,15

    Men hvis det ikke behager dere å tjene Herren, så velg i dag hvem dere vil tjene, enten de gudene deres forfedre tjente på den andre siden av Eufrat, eller amorittenes guder, i hvis land dere bor. Men jeg og mitt hus, vi vil tjene Herren.»

    Read in context

  • Salmene 17,15

    Når det gjelder meg, skal jeg skue ditt ansikt i rettferdighet;
    Jeg skal bli tilfredsstilt med din likhet når jeg våkner.

    Read in context

  • Salmene 5,7

    Men jeg, ved Din store miskunn, vil gå inn i Ditt hus;
    I Ditt hellige tempel vil jeg bøye meg i ærefrykt for Deg.

    Read in context