Psalms 72:9
7 In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth.
8 He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth.
They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.
10 The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.
11 Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- May the nomads bow before him, and his enemies lick the dust.
- KJV
- They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.
- WEB
- Those who dwell in the wilderness shall bow before him. His enemies shall lick the dust.
- ASV
- They that dwell in the wilderness shall bow before him; And his enemies shall lick the dust.
- DARBY
- The dwellers in the desert shall bow before him, and his enemies shall lick the dust.
- BLB
- Before him the desert dwellers will bow down, and his enemies will lick the dust.
- ÅB
- For hans åsyn skal de som bor i ørkenene, bøye kne, og hans fiender skal slikke støv.
- OTB
- Måtte ørkenens nomader bøye seg for ham,
Og måtte hans fiender slikke støvet. - B1930
- For hans åsyn skal de som bor i ørkenene, bøie kne, og hans fiender skal slikke støv.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Isaiah 49:23
And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with their face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I am the LORD: for they shall not be ashamed that wait for me.
Read in contextMicah 7:17
They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth: they shall be afraid of the LORD our God, and shall fear because of thee.
Read in contextLuke 19:27
But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
Read in contextPsalms 2:9
Thou shalt break them with a rod of iron; thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.
Read in context1 Kings 9:18
And Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land,
Read in context1 Kings 9:20–21
And all the people that were left of the Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, which were not of the children of Israel,
Read in contextPsalms 22:29
All they that be fat upon earth shall eat and worship: all they that go down to the dust shall bow before him: and none can keep alive his own soul.
Read in contextPsalms 21:8–9
Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.
Read in context