Psalms 71:14

12 Be not far from me, O God. Hurry, O my God, to help me.

13 May the accusers of my soul be ashamed and consumed; may those who seek my harm be covered with scorn and disgrace.

But I will always hope and will praise You more and more.

15 My mouth will declare Your righteousness and Your salvation all day long, though I cannot know their full measure.

16 I will enter in the strength of the Lord GOD; I will proclaim Your righteousness—Yours alone.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
But I will always hope and will praise You more and more.
KJV
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
WEB
But I will always hope, and will add to all of your praise.
ASV
But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.
DARBY
But as for me, I will hope continually, and will praise thee yet more and more.
BLB
But I continually will hope, and I will add upon all Your praise.
ÅB
Og jeg vil alltid håpe, og til all din pris vil jeg legge ny pris.
OTB
Men jeg vil håpe stadig,
Og vil prise deg mer og mer.
B1930
Og jeg vil alltid håpe, og til all din pris vil jeg legge ny pris.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references