Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Psalms 69:26

24 Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.

25 Let their habitation be desolate; and let none dwell in their tents.

For they persecute him whom thou hast smitten; and they talk to the grief of those whom thou hast wounded.

27 Add iniquity unto their iniquity: and let them not come into thy righteousness.

28 Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
For they persecute the one You struck and recount the pain of those You wounded.
KJV
For they persecute him whom thou hast smitten; and they talk to the grief of those whom thou hast wounded.
WEB
For they persecute him whom you have wounded. They tell of the sorrow of those whom you have hurt.
ASV
For they persecute him whom thou hast smitten; And they tell of the sorrow of those whom thou hast wounded.
DARBY
For they persecute him whom *thou* hast smitten, and they talk for the sorrow of those whom thou hast wounded.
BLB
For You—the one whom You struck—they pursue, and the pain of those You pierced they recount.
ÅB
For den du har slått, forfølger de, og de forteller om deres smerte som du har stunget.
OTB
For de har forfulgt den Du har slått,
Og de forteller om smerten til dem Du har såret.
B1930
For den du har slått, forfølger de, og de forteller om deres smerte som du har stunget.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Isaiah 53:4

    Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.

    Read in context

  • Zechariah 1:15

    And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.

    Read in context

  • Mark 15:27–32

    And with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left.

    Read in context

  • Isaiah 53:10

    Yet it pleased the LORD to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand.

    Read in context

  • Zechariah 13:7

    Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith the LORD of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered: and I will turn mine hand upon the little ones.

    Read in context

  • 2 Chronicles 28:9

    But a prophet of the LORD was there, whose name was Oded: and he went out before the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because the LORD God of your fathers was wroth with Judah, he hath delivered them into your hand, and ye have slain them in a rage that reacheth up unto heaven.

    Read in context

  • 1 Thessalonians 2:15

    Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have persecuted us; and they please not God, and are contrary to all men:

    Read in context

  • Job 19:21–22

    Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.

    Read in context