Psalms 67:3
1 May God be gracious to us and bless us, and cause His face to shine upon us, Selah
2 that Your ways may be known on earth, Your salvation among all nations.
Let the peoples praise You, O God; let all the peoples praise You.
4 Let the nations be glad and sing for joy, for You judge the peoples justly and lead the nations of the earth. Selah
5 Let the peoples praise You, O God; let all the peoples praise You.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Let the peoples praise You, O God; let all the peoples praise You.
- KJV
- Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
- WEB
- let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
- ASV
- Let the peoples praise thee, O God; Let all the peoples praise thee.
- DARBY
- Let the peoples praise thee, O God, let all the peoples praise thee.
- BLB
- May the peoples praise You, O God; may the peoples praise You—all of them.
- ÅB
- Folkene skal prise deg, Gud! Folkene skal prise deg, alle tilsammen.
- OTB
- La folkene prise deg, Gud;
La alle folkene prise deg. - B1930
- Folkene skal prise dig, Gud! Folkene skal prise dig, alle tilsammen.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 67:5
Let the peoples praise You, O God; let all the peoples praise You.
Read in contextPsalms 74:21
Do not let the oppressed retreat in shame; may the poor and needy praise Your name.
Read in contextIsaiah 38:18–19
For Sheol cannot thank You; Death cannot praise You. Those who descend to the Pit cannot hope for Your faithfulness.
Read in contextPsalms 119:175
Let me live to praise You; may Your judgments sustain me.
Read in contextPsalms 45:17
I will commemorate your name through all generations; therefore the nations will praise you forever and ever.
Read in contextPsalms 142:7
Free my soul from prison, that I may praise Your name. The righteous will gather around me because of Your goodness to me.
Read in context