Psalms 66:2

1 Make a joyful noise unto God, all ye lands:

Sing forth the honour of his name: make his praise glorious.

3 Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

4 All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee; they shall sing to thy name. Selah.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Sing the glory of His name; make His praise glorious.
KJV
Sing forth the honour of his name: make his praise glorious.
WEB
Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!
ASV
Sing forth the glory of his name: Make his praise glorious.
DARBY
Sing forth the glory of his name, make his praise glorious;
BLB
Sing forth the glory of His name; make glorious His praise!
ÅB
Syng ut hans navns ære, gi ham ære til hans pris!
OTB
Syng om Hans navns prakt;
La Hans lovsang lyde herlig.
B1930
Syng ut hans navns ære, gi ham ære til hans pris!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Psalms 105:2–3

    Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.

    Read in context
  • Isaiah 49:13

    Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the LORD hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted.

    Read in context
  • Revelation 5:13

    And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever.

    Read in context
  • Isaiah 42:12

    Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the islands.

    Read in context
  • Nehemiah 9:5

    Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodijah, Shebaniah, and Pethahiah, said, Stand up and bless the LORD your God for ever and ever: and blessed be thy glorious name, which is exalted above all blessing and praise.

    Read in context
  • Revelation 4:8–11

    And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.

    Read in context
  • Psalms 107:22

    And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.

    Read in context
  • Isaiah 12:4–6

    And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.

    Read in context