Psalms 65:8
6 Which by his strength setteth fast the mountains; being girded with power:
7 Which stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.
They also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.
9 Thou visitest the earth, and waterest it: thou greatly enrichest it with the river of God, which is full of water: thou preparest them corn, when thou hast so provided for it.
10 Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows thereof: thou makest it soft with showers: thou blessest the springing thereof.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Those who live far away fear Your wonders; You make the dawn and sunset shout for joy.
- KJV
- They also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.
- WEB
- They also who dwell in faraway places are afraid at your wonders. You call the morning’s dawn and the evening with songs of joy.
- ASV
- They also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: Thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.
- DARBY
- And they that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens; thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.
- BLB
- And those dwelling [at] the ends were afraid of Your signs; the goings forth of morning and evening You cause to sing.
- ÅB
- Og de som bor ved jordens ender, frykter for dine tegn; de steder hvor morgen og kveld bryter fram, fyller du med jubel.
- OTB
- De som bor ved jordens ender, frykter for dine tegn;
Du får morgenens og kveldens utganger til å juble. - B1930
- Og de som bor ved jordens ender, frykter for dine tegn; de steder hvor morgen og aften bryter frem, fyller du med jubel.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 148:3
Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
Read in contextPsalms 136:8
The sun to rule by day: for his mercy endureth for ever:
Read in contextPsalms 104:20–23
Thou makest darkness, and it is night: wherein all the beasts of the forest do creep forth.
Read in contextPsalms 74:16
The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun.
Read in contextPsalms 48:5–6
They saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away.
Read in contextHabakkuk 3:3–19
God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise.
Read in contextPsalms 126:2
Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The LORD hath done great things for them.
Read in contextDeuteronomy 4:19
And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven.
Read in context