Psalms 64:10
8 So they shall make their own tongue to fall upon themselves: all that see them shall flee away.
9 And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.
The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Let the righteous rejoice in the LORD and take refuge in Him; let all the upright in heart exult.
- KJV
- The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory.
- WEB
- The righteous shall be glad in the LORD, and shall take refuge in him. All the upright in heart shall praise him!
- ASV
- The righteous shall be glad in Jehovah, and shall take refuge in him; And all the upright in heart shall glory. Psalm 65 For the Chief Musician. A Psalm. A song of David.
- DARBY
- The righteous shall rejoice in Jehovah, and trust in him; and all the upright in heart shall glory.
- BLB
- A righteous one will be glad in YHWH, and he will take refuge in Him; and let all the upright in heart exult!
- ÅB
- Den rettferdige gleder seg i Herren og tar sin tilflukt til ham, og alle oppriktige av hjertet priser seg lykkelige.
- OTB
- De rettferdige vil glede seg i Herren og søke ly i Ham;
Og alle de oppriktige av hjertet vil juble. - B1930
- Den rettferdige gleder sig i Herren og tar sin tilflukt til ham, og alle opriktige av hjertet priser sig lykkelige.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 32:11–33:1
Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.
Read in contextPsalms 40:3
And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: many shall see it, and fear, and shall trust in the LORD.
Read in context1 Corinthians 1:30–31
But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:
Read in contextPsalms 25:20
O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.
Read in contextPsalms 112:2
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
Read in contextJob 22:19
The righteous see it, and are glad: and the innocent laugh them to scorn.
Read in contextGalatians 6:14
But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world.
Read in contextPsalms 97:11
Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.
Read in context