Psalms 63:2

1 O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;

To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.

3 Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.

4 Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So I have seen You in the sanctuary and beheld Your power and glory.
KJV
To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.
WEB
So I have seen you in the sanctuary, watching your power and your glory.
ASV
So have I looked upon thee in the sanctuary, To see thy power and thy glory.
DARBY
To see thy power and thy glory, as I have beheld thee in the sanctuary;
BLB
So in the sanctuary I have seen You, to behold Your power and Your glory.
ÅB
Slik har jeg skuet deg i helligdommen, idet jeg så din makt og din herlighet.
OTB
Slik har jeg skuet Deg i helligdommen,
For å se Din makt og herlighet.
B1930
Således har jeg skuet dig i helligdommen, idet jeg så din makt og din herlighet.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references