Psalms 58:3
1 Do you indeed speak justly, O rulers? Do you judge uprightly, O sons of men?
2 No, in your hearts you devise injustice; with your hands you mete out violence on the earth.
The wicked are estranged from the womb; the liars go astray from birth.
4 Their venom is like the venom of a snake, like a cobra that shuts its ears,
5 refusing to hear the tune of the charmer who skillfully weaves his spell.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The wicked are estranged from the womb; the liars go astray from birth.
- KJV
- The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.
- WEB
- The wicked go astray from the womb. They are wayward as soon as they are born, speaking lies.
- ASV
- The wicked are estranged from the womb: They go astray as soon as they are born, speaking lies.
- DARBY
- The wicked go astray from the womb; they err as soon as they are born, speaking lies.
- BLB
- The wicked are estranged from the womb; they have gone astray from the belly, speaking lies.
- ÅB
- De ugudelige er avveket fra mors fang av; de som taler løgn, farer vill fra mors liv.
- OTB
- De onde har forvillet seg fra begynnelsen;
De som taler løgner, vandrer fra fødselen. - B1930
- De ugudelige er avveket fra mors fang av; de som taler løgn, farer vill fra mors liv.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 51:5
Surely I was brought forth in iniquity; I was sinful when my mother conceived me.
Read in contextIsaiah 48:8
You have never heard; you have never understood; for a long time your ears have not been open. For I knew how deceitful you are; you have been called a rebel from birth.
Read in contextProverbs 22:15
Foolishness is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.
Read in contextEphesians 2:3
All of us also lived among them at one time, fulfilling the cravings of our flesh and indulging its desires and thoughts. Like the rest, we were by nature children of wrath.
Read in contextJob 15:14
What is man, that he should be pure, or one born of woman, that he should be righteous?
Read in contextPsalms 22:10
From birth I was cast upon You; from my mother’s womb You have been my God.
Read in contextIsaiah 46:3
“Listen to Me, O house of Jacob, all the remnant of the house of Israel, who have been sustained from the womb, carried along since birth.
Read in context